알렉스 갈랜드 의 이상하고 멋진 적응 제프 밴더 미어 '에스 전멸 이번 주에 개봉했습니다. 소설을 읽고 예고편을 본 사람이라면 누구나 Garland가 소스 자료로 자유를 얻었음을 짐작할 수있었습니다. 아래에서는 몇 가지 전공을 살펴 보겠습니다. 전멸 책과 영화의 차이. 있습니다 제비 그들의.
주요 스포일러 책과 영화 모두 따르십시오.
무뚝뚝하게하자 : 거의 모두 에 알렉스 갈랜드 의 영화 각색 전멸 책과 다릅니다. 나는 말 그대로 영화의 거의 모든 장면을 살펴보고 VanderMeer의 소설에서 얼마나 많이 바뀌 었는지 지적 할 수있었습니다.
표면적으로는 갈랜드가이 책의 기본 개념 (이상한 지역으로 모험을 떠나는 여성 과학자 팀)을 취해 자신의 이야기를 만든 것 같습니다. 이것이 좋은 것인지 아닌지는 귀하가 결정해야합니다. 나는 그 영화를 좋아했습니다. 그것은 당연히 이상하고 자주 끔찍합니다. 하지만 동시에 Garland가 왜 그렇게 많은 변화를했는지에 대해 약간 혼란 스러웠습니다. 책에서 영화로의 변화는 영화 각색의 일부이지만 여기에서의 변화는 극단적입니다. 밴더 미어 (VanderMeer)의 책을 적용하는 대신 Garland가 자신 만의 독창적 인 이야기를 만들지 않은 이유가 무엇인지 궁금해 할 수밖에 없습니다.
동안 최근 Q & A , Garland는 VanderMeer의 책을 한 번 읽었고 적응 작업을하는 동안 다시는 다시 읽지 않았다고 말했습니다. 그는 단순히 모든 것을 기억에서 적용했습니다. 책에서 화면까지 몇 가지 주요 변경 사항에 대해 궁금한 경우 아래에 편리한 목록을 작성했습니다. 다시 말하지만 이것들은 모두 하지만 가장 두드러진 차이점입니다. 아직 책을 읽지 않았거나 영화를 보지 않았고 스포일러 , 지금 돌아가십시오. 그렇지 않으면 저를 따라 아래의 X 영역으로 가십시오. 아니면 The Shimmer라고해야합니까?
ວິທີບອກເພື່ອນຂອງເຈົ້າວ່າເຈົ້າມັກນາງ
X 영역과 쉬머
에서 전멸 책, X 영역의 이상한 사건은 대부분 잘 알려져 있습니다. 주인공 인 생물학자는 남편이 국경을 넘어서 사라지기 전에 그들을 잘 알고 있습니다. 그러나 영화에서는 나탈리 포트만의 의 캐릭터 Lena는 현상에 대해 전혀 모릅니다. 그녀는 남편이 일종의 일급 비밀 임무를 다른 나라로 가고 있다고 믿습니다. 그녀는 사라진 후 불가사의하게 돌아온 이후에만 국경과 X 구역에 대해 알게된다.
Area X에 대해 말하면 영화는 그것이 무엇인지 흥미롭게 재정의합니다. VanderMeer의 책에서 Area X는 캐릭터가 모험을 떠나는 '감염된'영역입니다. Garland의 영화에서 Area X는 피해 지역 바로 외부의 위치입니다. “The Shimmer”는 캐릭터가 여행하는 신비한 영역을 설명하는 데 사용하는 용어입니다. 책에는 그런 용어가 사용되지 않습니다.
영화의 Area X / The Shimmer 묘사는 책과 크게 다릅니다. VanderMeer는 캐릭터가 '깨끗한 황야'를 트레킹하고 있으며 이야기의 상당 부분에서 겉으로보기에 이상한 것을 발견하지 않는다고 초기에 언급했습니다. 이와는 대조적으로 영화는 Area X / The Shimmer를 모든 것이 뒤틀린 이상하고 기괴한 영역으로 보여줍니다. 또한 거대한 악어와 무시 무시한 곰 같은 생물을 포함하여 돌연변이 동물이 팀을 아주 일찍 공격합니다. 이것과 약간 닮은 것은 소설에서 일어나지 않는다.
외부 세계
Garland의 영화 각색에는 외부 세계에서 설정된 긴 섹션이 있습니다. 여기서 Portman의 생물 학자 캐릭터와 나머지 팀원이 국경을 넘어 Area X / The Shimmer로 모험을 떠나기 전에 만나게됩니다. VanderMeer의 책은이 모든 것을 포기하고 이미 임무 중간에있는 캐릭터로 시작하여 Area X를 여행합니다. 책을 설명하는 Biologist 캐릭터는 원정 전에 외부 세계에서 일어난 사건을 가끔씩 불러 오지만 소수와 먼 사이.
ສິ່ງທີ່ເຮັດໃຫ້ຄົນພິເສດ ສຳ ລັບເຈົ້າ
팀
Jeff VanderMeer의 소설에서 우리는 주인공의 이름을 결코 배우지 않습니다. 인류 학자, 측량사, 생물 학자, 심리학자 등 특정 분야에서 간단히 언급됩니다. 또한 X 영역으로 건너 가기 전에 물러 난 팀의 한 번도 보지 못한 언어 전문가가 있습니다.
영화는 이것을 상당히 바꾼다. 우선, 우리는 모든 캐릭터의 이름을 배웁니다. 또 다른 경우에는 거의 모든 특정 역할이 변경되었습니다. 동일하게 남아있는 유일한 두 명은 생물 학자 (Natalie Portman)와 심리학자 ( 제니퍼 제이슨 리 ). 나머지 팀원은 이제 구급대 원 ( 지나 로드리게스 ), 물리학 자 ( 테사 톰슨 ) 및 자기 학자 ( 투바 노보트니 ).
VanderMeer의 책은 생물 학자와 심리학자를 구하는 이러한 캐릭터의 대부분을 신비롭게 유지하지만 영화는 이들 캐릭터를 살리고 약간의 배경 이야기를 제공합니다. 영화는 또한 그들 대부분을 소설보다 훨씬 더 오래 살아있게합니다. 에서 전멸 책에서 인류 학자 캐릭터는 거의 즉시 죽고 심리학자는 사라집니다. 심리학자를 추적 한 후 생물학자는 서베이어의 공격을 받아 강제로 그녀를 죽여야합니다. 이것에 가까운 것도 영화에서 일어나지 않습니다.
