위엔 우핑 그가 처음으로 코미디로 재키 찬을 시작하는 데 도움을 준 이후로 무술 안무에서 유명한 이름이었습니다. 독수리의 그림자 속의 뱀 과 술취한 마스터 . 할리우드가 정교한 무술을 도입하기 시작했을 때 그들은 안무를 위해 Yuen을 고용했습니다. 매트릭스 , 법안을 죽일 과 웅크 리고있는 호랑이, 숨겨진 용 .
Yuen은 이번 주에 또 다른 홍콩 무술 영화로 돌아 왔습니다. 마스터 Z : IP Man 레거시 Max Zhang의 캐릭터를 따라 IP 맨 3 브랜드에서 무술 모험을합니다. Michelle Yeoh, Dave Bautista 및 Tony Jaa를 포함한 다른 위대한 전투기가 사방에서 그를오고 있습니다.
ຫໍກຽດຕິຄຸນ WW 2019
Yuen Woo-Ping은 번역사를 통해 / Film의 몇 가지 질문에 답변했으며 James Wan의 아쿠아 맨 필름. 마스터 Z : IP Man 레거시 오늘 개봉
전에 대나무 비계에서 전투 장면을 해본 적이 있지만 Master Z에서는 여전히 새로운 느낌이 듭니다. 전통적인 시나리오와 관련된 새로운 장면을 만드는 데 영감을 준 것은 무엇인가요?
현실에 근거한 장면을 좋아합니다. 반드시 현재 현실 일 필요는 없지만 규칙이 있어야합니다. 매일의 설정과 개체를 사용하면 장면이 공감되고 사실감이 생깁니다.
Tony Jaa의 Muay Thai 스타일이 안무에 사용할 새로운 도구를 제공 했나요?
모든 연주자는 독특한 개성을 이야기에 가져옵니다. Max Zhang은 차분한 힘을 제공합니다. Michelle Yeoh는 우아함을 선사합니다. Tony Jaa는 환상적인 연기자이며 그의 점프와 킥은 특히 중국에서 그 무에타이 스타일을 모방 할 수있는 사람이 많지 않기 때문에 특별합니다.
The Raid와 같은 인도네시아 영화의 Silat 무술 스타일에 대해 어떻게 생각하십니까?
모든 무술을 습득하려면 수년간의 지속적인 연습이 필요합니다. 영화 제작자에게는 다양한 스타일의 요소를 가져 와서 스토리를 전달하는 데 사용합니다. 그래서습격육체 성과 스토리 텔링 모두에서 성공했습니다. 그런 창의력을 정말 환영합니다.
Dave Bautista의 레슬링 배경이 싸움 장면의 안무를 가르치는 데 도움이 되었나요?
물론. 모든 배우가 무술에 대한 배경 지식이있는 것은 아니지만 Michelle과 같은 발레이든우슈맥스 나 데이브 같은 레슬링 같은 것들은 모두 함께 일할 수있는 무언가를 제공합니다. 배우가 무대에 올라 와서 숨이 차서 계단을 오르면 우리가 곤경에 처한 것을 압니다.
Master Z의 Kwan 사무실이나 Kill Bill의 Crazy 88과 같이 수십 명의 사람들과 함께 5 개의 장면이있는 경우가 많습니다. 장면에 너무 많다고 말하기 전에 몇 명의 전투기가 있어야하나요?
나는 일반적으로 두세 사람 사이의 싸움을 선호합니다. 안무가 좀 더 상세하고 흥미로울 수 있습니다. 관의 사무실에있는 이야기에는 큰 갱이 필요했기 때문에 그 방에 들어갈 수있는 한 많은 사람들을 모으기로했습니다!
john cena vs kevin owens
지난 20 년 동안 디지털 효과로 전선을 지울 수있었습니다. 전선을 지울 수있는 능력이 생겼으니 이제 더 야심 찬 시퀀스를 안무 할 수 있었습니까?
시각 효과는 와이어 작업을 창의적으로 바꾸지 않았습니다. 우리는 초기에했던 것과 거의 같은 방식으로 전선을 사용했습니다. 가장 큰 차이점은 안전입니다. 초기에는 디지털 지우기가 없기 때문에 필름에 표시되지 않도록 가능한 가장 얇은 와이어를 사용하려고했습니다. 그리고 때때로 그 전선이 끊어 질 것입니다. 이제 우리는 정말 강하고 배우들이 훨씬 더 안전하게 느낄 수있는 로프를 사용할 수 있습니다. 하지만 우리는 여전히 그것을철사작업.
영화에서 비디오로의 전환이 영화 제작을 어떻게 변화 시켰습니까? 필요한 사진을 찍기 위해 더 많은 테이크를 할 수 있고 더 쉽게 할 수 있습니까?
디지털은 비용이 적게 들고 재생이 더 쉽지만 그것이 제공하는 이점이 제가 작업하는 방식을 실제로 바꾸지는 않습니다. 내 싸움은 편집을 위해 설계되었으며, 커버리지를 촬영하지 않고 나중에 편집을 파악하려고 노력합니다. 더 많은 일을하려면 항상 더 많은 시간이 필요하며 시간은 항상 돈입니다. 배우는 인간 일 뿐이므로 너무 많은 테이크를하면 지치고 최선을 다하지 못합니다.
카메라를 흔들면 싸움이 보이지 않고 더 신난다 고 믿는 아메리칸 스타일이 있습니다. 그 스타일에 대한 당신의 반응은 무엇입니까?
그 스타일은 미국 스튜디오가 취재를 강조하고 포스트에 '옵션'을 남기는 데서 비롯되었다고 생각합니다. 일반적으로이 작업은 세 대 이상의 카메라로도 수행됩니다. 즉, 모든 카메라가 최적의 위치에있을 수 없기 때문에 전투가 희석됩니다. 흔들리는 카메라 스타일은 영화처럼 스토리 텔링 장치가 될 수 있다고 생각합니다.라이언 일병 구하기하지만 성능 저 하나 안무를 숨기는 데 사용해서는 안됩니다.
Jackie Chan과 코미디를 시작했지만 대부분의 영화는 드라마였습니다. 왜 코미디를 더 안하고 또 코미디를하고 싶니?
다시 코미디를하고 싶어요! 이야기로 귀결되는 것 같아요. 요즘 이런 액션 코미디를 쓰는 작가는 적습니다. 대부분은 진지한 드라마입니다. 코미디 트렌드가 돌아올 수도 있습니다.
Jackie Chan, Donnie Yen, Jet Li, Michelle Yeoh와 같은 유명한 무술가의 트레이드 마크 영화에 참여하셨습니다. 그들과 Master Z와 같은 신인 아티스트들과 함께 그들의 강점을 알아 차리고 그들의 재능에 대한 아이디어 쇼케이스를 줄 수 있습니까?
안내 원칙은 매우 간단합니다. 공연자의 강점에 집중하고 약점을 피하세요! Max는 결코 레슬링이나 MMA를 할 수 없을 것이며 Dave Bautista와 Dave는 Max만큼 쿵푸를하지 않을 것입니다. 훈련 할 수있는 달이 없다면 사람의 범위를 벗어난 행동을 할 필요가 없으며 요즘에는 그 시간을 거의 얻지 못합니다. Liu Yan은 평생 싸움 장면을 한 적이 없지만 올바른 안무와 편집으로 그녀가 싸울 수있는 것처럼 보이게 만들었습니다!
ສິ່ງທີ່ເຈົ້າຕ້ອງການຮູ້ກ່ຽວກັບ
The Matrix에서 Kill Bill까지 할리우드는 홍콩 무술을 사랑했습니다. 왜 할리우드에서 수명이 짧았으며 더 오래 지속되기를 바랐습니까?
시각 효과 스펙터클 영화로 인해 전 세계 관객들의 취향이 융합 된 것 같아요. 그 영화들은 예산이 너무 크고 마케팅이 잘되어서 피하기가 어렵습니다! 중국에서도 국내 영화보다 박스 오피스 1 위를 차지하고있다.
당신은 미국 감독 The Wachowskis와 Tarantino를 위해 안무를 맡았습니다. 함께 일하고 싶었던 다른 미국 감독이 있었나요? 매트릭스 이후 거절 한 제안이 있었나요?
나는 James Wan이 몇 가지 시퀀스를 위해 접근했습니다.아쿠아 맨근데 촬영 중이 라 스케줄이 안 풀렸어요마스터 Z동시에. 저는 항상 새로운 것을 시도하는 데 관심이 있습니다. 전화 해!
전투 장면을 처음부터 끝까지 안무하는 과정을 설명해 주시겠습니까?
저와 배우, 스턴트 팀 간의 협업 과정입니다. 준비 과정에서 나는 싸움의 스케치, 시작 지점, 키 비트, 그리고 끝날 수도있는 안무를 얻습니다. 대화 장면처럼 대본에 항상 집착하는 것은 아닙니다. 배우가 제안을하고, 내가 제안을하고, 때로는 그것이 아이디어를 완전히 바꾸는 것으로 이어질 것입니다. 때때로 우리는 전혀 변하지 않을 수도 있습니다. 이 영화의 사인 싸움은 우리가 쏘려고 한 주에 태풍이 닥칠 뻔했기 때문에 거의 일어나지 않았습니다. 우리는 앞뒤로 토론했고 마침내 기회를 잡을 가치가 있다고 결정했습니다. 수십 명의 사람들이 배우를 와이어로 끌어 당기는 사인에서 촬영하는 모든 물류상의 어려움에도 불구하고 예상보다 쉬웠습니다. 예정보다 3 일 앞당기는 유일한 전투 장면이었습니다!