(에 오신 것을 환영합니다 인도로가는 길 , 모르는 시청자를 위해 남아시아 전역의 훌륭한 작품을 탐색하는 새로운 시리즈입니다. 이번 호에서는 인도의 마지막 오스카상 후보 영화인 크리켓과 식민주의 뮤지컬을 살펴 봅니다. 라간 . )
Ashutosh Gowariker와 비교할 때 연극 적 경험은 거의 없습니다. 라간 , 2001 년 여름, 관객들은 마치 경기장에서 라이브로 스포츠 경기를 보는 것처럼 영화관에서 환호하는 모습을 보였습니다. 220 분 분량의 엄청난 상영 시간을 기록한이 영화는 David Lean의 영화처럼 재생됩니다.이 새로운 / Film 시리즈의 제목을 감안할 때, 주류 인도 청중의 감성을 위해 미세 조정되었습니다. 세 심하게 계산 된 작품이지만, 마치 지구에서 완전히 형성된 것처럼 자연스럽게 흘러 나오는 작품으로, 민속 축제에서 음악 형식주의를 바탕으로 역사적 환상을 이야기합니다.
라간 힌디어 (또는 '볼리우드') 주류 뮤지컬, 크리켓의 열정적으로 존경받는 스포츠, 그리고 자주 신격화 된 인도 독립 운동의 세 가지 뚜렷한 의사 종교적 인도 기관을 결합하여 강력한 영화 적 결합을 이룹니다. 인도가 영국으로부터 해방되기 수십 년 전인 1893 년 Champaner 마을을 배경으로 한이 영화는 식민지 시대의 신발 밑에서 가난한 마을 사람들과 그들을 괴롭히는 장교들 사이의 격렬한 대결을 말로, 육체적으로, 재정적으로 고조시키는 이야기를 담고 있습니다. 마을에는 여러 계절 동안 비가 내리지 않았습니다. 겁쟁이 보호자 부반 (아미르 칸)이 이끄는 억압 된 농부들은 올해 변덕스럽게 두 배로 늘어난 왕관에 대한 세금을 면제 받기를 간절히 원합니다. 그들은 Andrew Russell 대위 (Paul Blackthorne of 화살 명성) 그들이 익숙하지 않은 스포츠 인 크리켓 게임에 오만하게 도전합니다.
마을 사람들이 이기면 3 년 동안 단 한 알의 세금이나“라간”을 지불 할 필요가 없습니다. 그러나 패배 할 경우 세 번 이상 일반 세금을 지불해야합니다. Russell이 Queen ’s에서 말하는 것처럼 'Triple tax'는 날카로운 혀로 'T'를 넘었습니다. 또는“ Teen Goonah Lagan ”그는 독과 함께 그의 엉뚱하고 영어 화 된 힌디어로 침을 뱉었다.
옛날 옛적에 인도
라간 세기의 전환기에 출시되었지만 뚜렷하게 구세계를 느낄 수있는 생동감으로 뛰었습니다. 구로사와의 비주얼 앙상블 작품으로 뛰어납니다. 세븐 사무라이 , 영화의 역사적 역 동성을 표현하는 방식으로 군중과 핵심 인물을 구성하는 데 끊임없는 시선을 기울입니다. 이 농부들은 대영 제국의 힘과 관련하여 어디에 서 있습니까? 이 투쟁이 서로의 관계에 어떤 영향을 미쳤습니까? 대부분의 경우 이러한 질문은 영화가 음소거 상태 인 경우에도 주어진 장면에서 답할 수 있습니다.
팀의 각 구성원, 그의 강점과 약점은 크리켓이 등장하기 훨씬 전에 확립됩니다. 우리는 영국 사냥꾼에게 총을 맞지 않도록 야생 사슴에게 돌을 던지면서 깊이 사랑하는 숙련 된 명사수 인 주인공 부반을 만납니다 (부반이 러셀 선장의 분노를 처음으로 그리는 곳이기도합니다). 마을로 돌아와서 우리는 영국 선수들과 그의 빠른 팔 움직임과 그의 이웃 인 가금류 농장주 인 Bhura (Raghubir Yadav)와 닭을 쫓아 온 경험을 통해 영국 선수들을 혼동하는 특별한 슬링 샷 골리 (Daya Shankar Pandey)를 만납니다. 그는 숙련 된 포수이자 복종적인 나무꾼 인 Lakha (Yashpal Sharma), 불타는 대장장이 Arjan (Akhilendra Mishra), 강력한 드러머 Bagha (Amin Hajee) 등을 포함하고 있습니다.
ວິທີເຮັດໃຫ້ມື້ຜ່ານໄປໄວຂຶ້ນ
Russell의 도전을 수락하는 것에서부터 경기에 동의하지 않았 더라면 여전히 굶주 렸을 것입니다. 두 배의 세금을 내고자하는 그의 열정적 인 입대 주장에 이르기까지, 각 회의론자들은 Bhuvan의 임무의 요소를 가지고 있습니다. 그가 던질 때 공을 회전시키는 방식으로 인해 더 폐쇄적 인 마을 사람들이 어울리고 싶지 않은 억압 된 계급의 스위퍼 인 'untouchable'Kachra (Aditya Lakhia)를 비활성화했습니다. 경기가 끝나고 3 개월 후 팀은 경기 방법을 거의 알고 있습니다.
운 좋게도 그들은 스포츠를 알고 열정으로 식민지 개척자들을 싫어하는 영국군의 시크교 전 군인 인 Deva Singh Sodhi (Pradeep Rawat)와 러셀의 동생 인 친절한 엘리자베스 (Rachel)로부터 도움을 받았습니다. Shelley)는 그녀의 오빠가 가난한 농부들에게 얼마나 멍청이인지 알고 있습니다. 엘리자베스는 결국 엘리자베스와 마을의 아름다움 인 Gauri (Gracy Singh)에 대한 감정 사이에 사로 잡힌 Bhuvan에게 빠지게됩니다. 러브 트라이앵글은 아무데도 가지 않습니다. 크리켓 경기가 영화의 마지막 90 분을 장악합니다.하지만 각 캐릭터의 동기를 채색하고 낭만적 인 감정과 더 큰 의무감 사이에 가두어 두어 각 캐릭터를 육체화할 수 있습니다.
wwe ກໍານົດເວລາເຫດການ 2017
음악과 움직임
Bhuvan과 Gauri의 록키 로맨스는 화려한 난로 음악 번호로 이어집니다. ' 라다 카이 세 나 잘레 ? '('어떻게 Radha가 질투로 불타 지 않을 수 있습니까? '), 두 사람이 크리슈나 경과 그의 신봉자 Radha (함께 끝나지 않았지만 여전히 숭배받는 한 쌍)의 종교적 민화를 제정하는 장난스럽고 논쟁적인 부분 하나로서), 자신의 관계에 대한 노래와 춤의 은유로. 듀오의 다른 노래가 함께있는 동안 (“ 오 초리 왕 ”)에는 실제로 작동하지 않는 유일한 음악이 포함되어 있습니다. Elizabeth는“I 'm in love!”라고 외쳤습니다. — 짧은 막간 느낌이 제자리를 벗어난 것이 포인트가됩니다. 그 뒤를 이어 엘리자베스가 마을에서 부 반과 함께 춤을 추고, 부 반과 함께 영국의 연회장에서 엘리자베스와 함께 춤을 추는 꿈의 장면이 이어집니다. 그들의 움직임은 멋지지만 Bhuvan과 Elizabeth는 서로의 세계에 속하지 않는다는 것이 분명합니다.
좋은 뮤지컬과 마찬가지로 각 노래는 성격과 환경의 연장선입니다. 각 컷 및 카메라 움직임은 의도적이며 캐릭터를 사고 방식을 반영하고 확대하는 더 크고 더 큰 그룹으로 이동합니다. 이야기의 궤도가 어떻든간에 라간 각 캐릭터가 더 큰 태피스트리에 어떻게 들어 맞는지에 지속적으로 초점을 맞추고 있습니다. 영화의 첫 번째 숫자 ' 가난 가난 ,”는기도처럼 재생됩니다. 음소거 드러머 Bagha가 비구름이 다가오는 것을보고 시작합니다. Bagha는 마치 드럼의 음악을 통해 말하는 것처럼 영화의 여러 노래를 시작하며, 각 주민이 다가오는 몬순에 대한 소원을 음악적으로 외치면서 계속됩니다. 그러나 그것은 구름이 머리 위로 지나가고 태양이 다시 한 번 내리면 춤추는 중간에 갑자기 끝납니다. 음악적 맥락에서 실망은 침묵과 고요함의 형태를 취합니다.
부반이 노래하고 춤을 출 때“ 미트와 ”(“나의 친구”), 그는 동료 농부들에게 자신의 임무를 설득하기 위해이 땅과 그 하늘이 그들에게 속할 때 두려워해야 할 것이 무엇인지 묻습니다. 구절이 진행됨에 따라 음악 크레센도와 화면이 움직임으로 가득 차있을 때까지 각자 춤을 추며 함께합니다. 고요함이 적이라면 집단적 추진력이 마을 사람들의 가장 큰 힘입니다.
동안 라간 대체로 말하자면 '스포츠 영화'입니다. Gowariker 엄청나게 갔다 사실을 숨기는 것은 무엇보다도 캐릭터 조각입니다. 첫 번째이자 유일한 훈련 몽타주는 영화가 시작될 때까지 2 시간이 지나야오고, 그 후에도 크리켓 자체가 거의 초점이되지 않습니다. 노래 ' Chale Chalo ”(AR Rahman 기자), 선의 악에 대한 승리에 대한 애국가, Champaner 11의 이미지가 붐을 일으켜 힌두교, 무슬림 또는 시크교. 영화의 화합이라는 주제는 앞서 언급 한 Rahman 트랙의 한 줄로 요약 될 수 있습니다.
“Toot gayi jo ungli utthi
판촌 밀리, 가이 무티 금지 '
“홀로 서있는 손가락이 부러집니다.
그들 중 다섯 개가 함께 주먹을 만듭니다.”
계속 읽기 A Passage to India : Lagaan >>
