Tarantino, 기자 회견에서 Bruce Lee 논란에 연설 – / Film

ຮູບເງົາເລື່ອງຫຍັງທີ່ຈະເຫັນ?
 

브루스 리 논란



맨슨 살인 사건을 표면적으로 연루 한 영화에서 몇 주 후 가장 큰 논점 중 하나가 브루스 리 ? 쿠엔틴 타란티노 '에스 원스 어폰 어 타임 인 할리우드 이승현의 작은 역할 (배우 마이크 모 ), 영화 개봉 후 이씨의 딸 그녀의 아버지가 화면에 묘사 된 방식에 반대 .

ເປັນຫຍັງບາງຄົນຈຶ່ງmeanາຍຄວາມວ່າແນວນັ້ນ

영화에서 그 캐릭터의 묘사에 대해 많은 논의가 있었고 최근 모스크바에서 열린 기자 회견에서 Tarantino 자신이 Bruce Lee 논란에 무게를 두었지만 약간 더 깊은 구멍을 뚫었을 수도 있습니다.



이 영화를 둘러싼 브루스 리의 대화는 다소 혼란스러워졌습니다.이 장면은 영화 아이콘이 적절한 정도의 존경을 받았는지, 왜 타란티노가 처음에 Lee를 사용하기로 결정했는지, 화면에서 아시아 표현에 대한 토론의 소용돌이입니다. 몇가지 말하자면. 선은 이미 모래에 그려져 있으며, 영화를보고 극장을 떠난 후 그 순간에 대해 생각했다고 가정하면 이미 감정을 구체화했을 것입니다. 그래도 나는 타란티노의 말에 관심이 있었고 많은 분들도 그렇다고 생각합니다.

“Bruce Lee는 일종의 오만한 사람이었습니다.”Tarantino가 말했다. “그가 말한 방식은 그저 많이 만들지 않았습니다. 나는 그가 그 효과에 대해 그렇게 말하는 것을 들었다. 사람들이‘그는 무함마드 알리를 때릴 수 있다고 말한 적이 없어요.’라고 말하면 그래요. 좋구나? 그는 그렇게 말했을뿐만 아니라 그의 아내 Linda Lee가 그녀의 말을했습니다. 제가 읽은 첫 번째 전기는 Linda Lee의 브루스 리 : 내가 아는 남자 , 그녀는 절대적으로 그것을 말했습니다.”

물론, Lee가 한때 Muhammad Ali를 이길 수 있다고 주장했을 수도 있지만 1987 년 책에서 발췌 한 엔터 드래곤 제작 그렇지 않다고 말한다. 다음은 그 책에서 발췌 한 것입니다.

또 한번은 [Bolo]라고 불리는 Yeung이 Golden Harvest Studios에서 Bruce를 만나러갔습니다. 브루스는 Cassius Clay [Muhammad Ali] 다큐멘터리를 상영하고있었습니다. 알리는 당시 세계 헤비급 챔피언이었고 브루스는 그를 가장 위대한 선수로 보았다. 다큐멘터리는 알리가 여러 차례 싸우는 모습을 보여주었습니다. Bruce는 화면에서 알리의 이미지를 반영하기 위해 넓은 전신 거울을 설치했습니다. 브루스는 알리와 함께 움직이면서 거울을보고 있었다.

ຈະເຮັດແນວໃດຖ້າເຈົ້າບໍ່ມີanyູ່

Bruce의 오른손은 Ali의 오른손을, Ali의 왼발은 Bruce의 왼발을 따랐습니다. 브루스는 알리의 입장에서 싸우고있었습니다. '모두들 내가 언젠가 알리와 싸워야한다고 말한다.' 브루스는“나는 그가하는 모든 움직임을 연구하고있다. 그가 어떻게 생각하고 움직이는 지 알게되었습니다.” 브루스는 알리와의 싸움에서 결코 이길 수 없다는 것을 알았습니다. “내 손을보세요.”그가 말했다. “작은 중국 손입니다. 그는 나를 죽일 것입니다.”

전기를 쓴 작가 매튜 폴리는 브루스 리 : 인생 , Linda Lee의 의견에 대한 Tarantino의 주장에 이의를 제기합니다.

Polly가 맞다고 가정하면 Tarantino는 원래 구절을 잘못 읽었거나 Lee의 설명을 잘못 기억했을 수 있습니다. 그러나 그의 대답의 다음 섹션은 내가 가장 밝게 생각하는 것입니다.

“클리프가 브루스 리를 이길 수 있을까요? Brad [Pitt]는 Bruce Lee를 이길 수 없지만 Cliff는 그럴 수 있습니다. ‘싸움에서 누가 이길까요? 브루스 리 아니면 드라큘라’라는 질문을하면 같은 질문입니다. 허구의 캐릭터입니다. 내가 클리프가 브루스 리를 이길 수 있다고 말하면 그는 가상의 인물이기 때문에 그는 브루스 리를 이길 수 있습니다.”

그 논리는 내가 개인적으로이 영화에 이씨를 포함시키는 요점이라고 믿는 것을 반영한다 : 무슨 스턴트 코디네이터 로버트 알론조 ~로 서술 된 장면의 목적은 '청중에게 클리프가 [운영하는] 수준을 설명하는 것'이었습니다. 하지만 다시 말하지만, 그건 내 생각 일뿐입니다. 모든 사람이 이것에 대해 각자의 의견을 가질 것이고, 장면의 의도가 실행에서 잘 번역되지 않았다고 생각하는 것은 절대적으로 공평합니다.

Tarantino는 다음과 같이 말했습니다.

“상황의 현실은 이것이다 : Cliff는 Green Beret이다. 그는 제 2 차 세계 대전에서 손 대 손 전투에서 많은 사람들을 죽였습니다. 그는 살인자입니다. Bruce Lee는 전체적으로 무엇에 대해 이야기하고 있습니까? 그가 존경하는 것은 전사입니다. 그가 존경하는 것은 전투이며 권투는 무술 토너먼트보다 스포츠로서의 전투에 더 가까운 근사치입니다. Cliff는 전투와 같은 스포츠의 일부가 아니라 전사입니다. 그는 전투 인입니다. 따라서 Cliff가 Madison Square Garden에서 열린 무술 대회에서 Bruce Lee와 싸우고 있다면 Bruce Lee는 그를 죽일 것입니다. 하지만 클리프와 브루스 리가 필리핀의 정글에서 직접 전투를 벌이고 있다면 클리프는 그를 죽일 것입니다.”

다시 말씀 드리지만이 시점에서이 장면에 대한 다른 사람의 마음이 바뀌게 될 것 같지는 않지만 우리 자신의 Hoai-Tran Bui의 생각 , 듣고 / 영화 데일리 스포일러 대화 이 장면에 대한 우리의 복잡한 감정에 대해 더 자세히 알아보십시오.

ສິ່ງທີ່ຈະບອກປະຊາຊົນກ່ຽວກັບຕົວທ່ານເອງ

원스 어폰 어 타임 인 할리우드 지금 극장에 있습니다.