배우, 작가, 가수, 작사가, 음악가, 오스카 수상자 및 생존자 – 50 년 이상 폴 윌리엄스 이 모든 것 이상이되었습니다. 배우로서 그는 모든 것에 출연했습니다. 전투 유인원들의 행성 ...에 스모키와 산적 과 베이비 드라이버 . 작곡가로서 그는 The Carpenters, Three Dog Night, Hellen Reddy, Monkees 및 Daft Punk의 히트 곡을 썼습니다. 그는 가사를 썼다 러브 보트 주제, 연주 벅시 말론 무대와 스크린 모두에서 수십 편의 영화에 악보와 노래를 썼습니다. 그는 작곡가의 저작권을 유지하는 조직인 ASCAP의 대표이기도합니다. 그는 현재 Guillermo Del Toro를 적용하는 초기 단계에 있습니다. 판의 미로 뮤지컬로.
하지만 그의 모든 업적에도 불구하고 Williams는 당신이 만날 가능성이 가장 높고 친절한 인간 중 하나이기도합니다. 그는 실질적으로 인간성을 발산하며 완전히 겸손한 따뜻함과 애정의 용이함을 보여줍니다. 그의 면전에서 흔들 리기 쉽고, 아무도 이런 종류가 될 수 없다는 다소 냉소적이지만, 그와 대화를 나누면 감정이 더욱 깊어집니다. 우리는 그의 가장 상징적 인 역할 인 Brian DePalma의 1974 년 Swan에 대해 이야기하기 위해 만났습니다. 낙원의 유령 . Williams는 원래 음악적 의무 (Liza Minnelli를 위해 Lake Tahoe 오프닝에서 공연을 마치고 호텔에서 작곡 한 노래 모음)를 맡았지만 DePalma는 곧 자신의 영화에서 Spector와 같은 유령을 찾았다는 것을 깨달았습니다. 이 영화는 대부분의 시장에서 큰 실패를 거두었지만 운명의 기이함에 따라 매니토바 주 위니펙 시가 영화를 받아 들였고 윌리엄스는 고전으로 받아 들였습니다.
수십 년 후, 사랑 환상 여전히 소란스러운 영화에서 자란 세대가 넘치고 Williams는 Malcolm Ingram과 Sean Stanley의 애정 어린 다큐멘터리에서 이야기를 들려줍니다. 위니펙의 유령 . 몬트리올의 Fantasia Film Festival에서 열린 문서의 세계 초연에 참석 한 Williams는 자신의 음악, 경력 및 그의 더 놀라운 공동 작업에 대해 이야기하는 시간을 가졌습니다. 그의 열정은 그를 여러 방향으로 이끄는 경향이 있었는데, 한꺼번에 겉으로는 여러 곡의 개인 콘서트를 열어 주어진 프로젝트에서 어떻게 작업했는지 보여주기 위해 그 사람이 자신의 노래를 개인 콘서트에 열도록하는 것은 곧 잊지 못할 놀라운 경험 중 하나입니다. .
/ Film 전용으로, 전설적인 Paul Williams와의 대화입니다.
***
유명한 당신은 '구식 사랑 노래'에 대한 애정에 대해 썼지 만 환상 당신은 미래의 음악을 쓰라는 임무를 받았습니다. Brian de Palma의 가이드 라인이 훌륭 할뿐만 아니라 불멸의 노래 여야한다는 가사와 음악을 모두 써서 쓰는 도전에 대해 말씀해 주시겠습니까?
내가 그들에게 진정으로 불멸의 존재로 다가 왔는지 모르겠습니다. 제가 처음부터했던 한 가지는 히트 곡을 쓰려고하는 것이 아니라 스토리를 진전시키고 캐릭터를 진지하게 드러내 기 위해 영화를위한 작사에 접근하는 것이라고 생각합니다. 내 인생에서 가장 큰 사고 중 하나는 – 아니오, 그것은 선물입니다 – 내가 원하는 것을 얻지 못하면 더 나은 것을 얻는다는 것입니다. 배우로 시작해서 생계를 꾸리 지 못했습니다. 내가 인생에서 처음으로 쓴 것 중 하나는“Bubba Bubba Bubba”를 부르며 탈의실 계단에 앉아 로버트 듀발이 내 말을 들었다. 그는 나를 Arthur Penn 감독에게 데려 가서 그에게 노래를 보여 주었고 그는 '그에게 불을 붙여!'라고 말했습니다. 그들은 그것을 촬영했습니다. 그것은 영화에 있습니다. 마치 우주가“조심해! 음악은 당신을 영화 속으로 데려다 줄 것입니다!”
우리는 우리 자신의 개인 역사를 살펴보고 때로는 누군가가 우리에게 속삭이는 지에 대해 약간의 정점을 얻습니다. 나는 그것을 절대적으로 사실로 받아들입니다. 나는 내가해야 할 일을 정확히하게되었습니다.
돌아 보면 음악이 어때 낙원의 유령 참았습니까? 서정적으로는 줄거리와 일치하지만 음악적으로는 결코 맞지 않는 의상과 같은 도전이라는 것을 항상 발견했습니다.
처음부터 정말 좋은 가사를 쓴 것 같아요. 전생인지는 모르겠지만 좋은 가사를 쓰고 그 일부는 단순하기 때문입니다. 나는 Leonard Cohen이되고 싶지만 이미 받아 들여졌습니다. ' 사랑의 끝까지 춤을 춰줘”, 빌어 먹을 휴식을 줘! 당신은 그것보다 더 나아지지 않습니다.
당신의 겸손은 제쳐두고 제가 완전히 이해하는 데 수십 년이 걸렸던 가사 인 위대함의 예를 보여 드리겠습니다. “무지개에 대한 노래가 왜 그렇게 많나요?” 글쎄, 나는 무지개에 관한 또 다른 노래를 알고 있는데, 그 노래는 캔자스가 설정 한 영화에서 주디 갈랜드가 부른 노래이기도합니다. 그러나 그것은 항상 전체 대사가 아닌 나를 탈출했습니다. 전체 가사는“무지개에 대한 노래가 왜 그렇게 많은가 그리고 다른쪽에있는 것은 ?” 그것은 단순히 경치를 감상하는 것이 아니라 우리 앞에서 보는 것 이상의 아름다움을 찾는 우리에 대한 더 깊은 은유입니다.
케니 애셔 나는이 끔찍한 구석에 우리 자신을 썼다. [노래] 무지개에 대한 노래가 왜 그렇게 많은데 반대편에 뭐가 있지? | 무지개는 환상이고, 환상 일 뿐이며, 무지개는 숨길 것이 없습니다. 예수님, 이제 우리는 무엇을 했습니까?
우리가 한 일, 우리는 커밋을 강연 대 뒤에서 무대에서 꺼내 그를 청중에 넣을 기회를주었습니다. [노래] 그래서 우리는 말을 들었고 일부는 그것을 믿기로 선택합니다. 나는 그들이 틀렸다는 것을 알고 있습니다. . 커밋은 영혼을 수축시키는 질문 인 질문을 내 놓았고 답을 모르겠다 고했지만 언젠가는 찾을 수있을 것이라고 말했습니다.
우리는 그것을 계획하지 않았습니다.
당신이 1976 Streisand의 팬인지 모르겠어요 별은 태어났다 ,하지만 사진에서 제가 가장 좋아하는 노래는“One More Look at You”입니다. 나는 James Mason [1954 년 버전의 스타]과 저녁을 먹었고“당신도 알다시피, 나는 새로운 별은 태어났다 ‘당신을 다시보고 싶었습니다. ’” 그는 말 했어요“아, 믿을 수가 없어요. 몇 년 동안 못 봤어요.” 그의 아내가 말 했어요“오, 제임스, 그건 말도 안돼요. 2 주 전에 보셨어요!”
우리는 열기 위해 노래를 씁니다 별이 태어났다 크리스 크리스토퍼슨을 위해, [노래] 잘 봐 이제 너의 눈은 손가락 같아 내 뇌를 만지고있어 . 그런 다음 그녀가 작업 중이던 노래를 찾으면 끝으로 이동합니다. 당신을 한 번 더 | 나는 별을 바꾸고 우리의 운도 바꾸는 법을 배울 수 있었다 | 별자리가 당신의 초상화를 그리도록하십시오 | 그래서 전 세계가 그 놀라운면을 공유 할 수 있습니다 | 세상은 당신을 한 번 더 바라보며 매일 밤 끝날 수 있습니다 | 한 번 더 당신을 바라보며 | 한 번 더보고 싶어요 | 너 지금 나를보고 있니? ...
우리가 갔어, 엿 먹어, 잠깐만! 우리는 그것을 계획하지 않았습니다! 그것은 선물입니다. 물론 제가 무슨 말을하는지 아십니까?
돌아 가기 환상 , 영화에 대한 나의 어려움 중 하나는 당신의 음악이 무언가를 포지 팅하려는 것 같은 느낌이 들었고 그것이 확실히 도달 할 수 있을지 모르겠습니다. 우리는 이제 팬을 찾은이 플랍을 축하하고 싶지만, 그 결점을 간과 할 수도 있습니다. 작업과 관련하여 자신의 어려움은 무엇입니까? 낙원의 유령 ?
팬들이 좋아할 것 같은 멜로디가있는 곡이있는 것 같아요. 나는 음악적으로 다른 것을 할 것입니다. '누군가 당신 같은 사람'은 제게는 숫자에 비하면 조금 일반적인 것입니다. 작사가의 퀄리티가 강하다고 생각하고, 노래가 일반적으로 통한다고 생각합니다. 제가가는 곳이 몇 군데 있습니다. 이런, 한 번 더 패스하고 싶습니다.
이 영화에서 가장 좋은 글이 무엇이라고 생각하는지 말씀 드리겠습니다. 그것의 지옥 .
그것은 당신이 여전히 라이브로 공연하고 영화가 끝날 때 노래하는 노래입니다.
흥미로운 점은 영화가 끝나는 동안 촬영 된 적이없는 장례식 장면을 위해 쓰여졌다는 것입니다. 이 장례식 장면에 대해 알고 있습니까?
아니요. 저는 위니펙 출신이 아닙니다.
내가 가장 좋아하는 라인 환상 '암살? 해안에서 해안까지 TV에 살고 있습니까? 그것이 엔터테인먼트입니다!” 그 시점에서 우리가 있었던 곳입니다. 우리는 TV 저녁 식사를하는 동안 베트남 전쟁을보고있었습니다. 그래서 오락과 공포의 경계가 사라지고 있습니다. 하지만 소고기가 죽고 나면이 묘지에 눈이 내리는 장면이나 그 위에 열린 무덤과 관이있는 장면이 있어야했습니다. 마이크가 있고 영구차로 돌아가는 라인을 따르고 Death Records의 영구차 녹음에는 내 캐릭터 Swan이 있습니다. 마지막에는 어린 소녀들이 사람들을 동그랗게 빙빙 돌면서 손을 잡고 어린 소녀가 앞으로 달려가 관에서 탭댄스를 시작하는 것이 있습니다. 제가 쓴 것은 너무 Nino Rota 였기 때문에 정말 자랑 스럽습니다.
이 책은 당신이 Elaine May와 함께했던 저평가 된 작업으로 끝납니다. Ishtar 당신이 쓰고있는 것은 영화가 우리에게 말하는 내용이기 때문에 더욱 훌륭합니다. 가정 나쁘지만 훌륭합니다. 도전 환상 우리는 말했다 그것은 훌륭하고 우리는 음악이 우리가 해설 적으로 알려준 걸작으로 살아가는 지 측정하면서 즉시 판단합니다. 뒤돌아 보면서도 같은 대조와 긴장감을 느끼십니까?
오, 전적으로 그렇습니다. 감사합니다.
Elaine May와 함께 저는 50 곡의 곡을 썼습니다. 영화에 두 줄의 노래가 있다면 그녀는 내가 전체를 쓰고 Warren Beatty와 Dustin Hoffman에게 가르쳐주기를 원했습니다. 그녀는 내가 그것을 부를 때 그것이 레코드처럼 들렸다 고 말했기 때문에 그들이 그것을 노래하게했다. 나는 계속해서 노래를 썼고 그녀는 갈 것입니다. 아니, 그게 아닙니다.하지만 그녀는 그녀가 원하는 것을 말하지 않았습니다. 배우들에게도 똑같이, 그녀는 또 다른 테이크를 할 것이고, 그녀는“내가 그것을 보면 알게 될 것입니다.”라고 말했습니다. 그녀는 그냥 당신을 놓아주고, 마침내 내가 썼습니다. 잔디 깎이는 모든 것을 할 수 있습니다 , 그리고 그것은 그녀를 얻었습니다.
물론 그것은 서정적으로 미쳤습니다.
그리고 그것의 가장 좋은 부분은 다리입니다. 많은 사람들이 듣지 못했지만 토요일 아침, 잔디 깎는 기계 소리가 내 영혼을 감동시킵니다 | 윌라와 나의 첫 여름 사랑의 추억을 되 찾는다 | 잔디 깎는 기계가이 모든 것을 할 수 있다는 것은 놀라운 일입니다. | 내 마음의 뒤뜰에 서있는 그녀를 볼 수있다 | 너클을 부수고 무릎에있는 딱지가 사라지지 않습니다 | 나는 그녀의 눈에서 기다리는 여자를 볼 수 있고 나는 사랑을 볼 수있다 | 하지만 L.A.에서 브루클린 다저스를 볼 수 없습니다. | 잔디 깎는 기계가이 모든 것을 할 수 있다는 것은 놀랍습니다. 일레인은“그게 내가 찾고있는 것입니다!”라고 말했습니다. 그리고 갑자기 나는 뛰쳐 나갔다.
ວິທີການຈັດການກັບຜູ້ຊາຍ stubborn
에 Ishtar 짝이 맞지 않은 두 명의 작곡가인데, 그것이 그들이 나쁜 이유의 핵심입니다. 나는 배우로서이 두 사람이되었다. 진실을 말하는 것은 위험한 일이 될 수 있습니다 | 정직하고 인기있는 사람은 손을 잡고 훌륭한 오프닝 라인입니다. 아코디언을 연주 할 수 있음을 인정한다면 | 아무도 당신을 로큰롤 밴드에서 고용하지 않을 것입니다 .
1989 년에는 아무도 아코디언 연주자를 고용하지 않았습니다. 물론 이것이 핵심입니다. 어떤 악기라도 넣으세요! 우리는 좋아졌습니다.
이것은 당신의 작업에 대한 저에게 중요한 포인트입니다. Ishtar , 양면성, 자기 의심이 나타납니다. 와 낙원의 유령 어떤 대가를 치르더라도 맹목적인 야망에 관한 것입니다. 나에게 이것은 같은 동전의 양면, 당신의 놀라운 경력의 두 가지 경쟁과 대조적 인 측면처럼 느껴집니다.
아무도 나에게 말하지 않은 가장 흥미로운 것은 당신이 음악에 대해 방금 말한 것이고 당신이 옳습니다. 당신이 절대적으로 옳습니다.
마지막으로 레인보우 커넥션 . 펠트 개구리를 진지하게 받아들이 기 위해 앨범에 생명을 불어 넣는 것은 어땠나요?
Kermit은 제가 지금까지 함께 일한 사람 중 가장 강력한 캐릭터입니다.
Jim Henson과 저는 앨범을 공동 제작했습니다. 케니와 나는 노래를 썼고 우리는 녹음을 시작했습니다. Jim은 헤드폰을 켠 상태로 보컬 부스에서 노래를 부르고 있는데 우리는 녹음 할 트랙을 재생하고 있는데 뭔가 빠진 것이 있습니다. '커밋을받지 않는 이유는 무엇입니까?'라고 말한 사람이 제 생각입니다. 그래서 우리는 muppet을 얻었고 저는 기본적으로 Kermit이 노래하는 것을 보았습니다. 원 테이크였습니다. 끝난. 마법 같은.
Frank Oz와 Piggy, Jim과 Kermit과 대화를 나눈 적이 있다면 우리 5 명이 대화에 참여했습니다. 제 인생에서 본 것 중 가장 훌륭하고 건강한 이성애자입니다. Jim Henson의 큰 축복은 '당신의 훈련에 대해 생각하지 말고 당신의 기술에 대해 생각하지 마십시오. 플레이 이것에.” 공예품에 대해 생각하고 나머지는 표면에 올 것입니다.
더 오래할수록 더 많이 느낍니다.
